ÉTUDIANTS DE L'UDEM ET DE L'UNIVERSITÉ MCGILL
Étapes à suivre pour le paiement
Étape 1
Cliquez sur le bouton suivant
Étape 2
Connectez-vous via votre compte PayPal ou
Choissisez l'option ''Vous n'avez pas de compte Paypal ?''
Étape 3
Remplir les informations par rapport au payeur et à la carte de crédit.
Avant de valider, vérifiez les informations et dans la section ''Remarque à l'attention du vendeur'', indiquez : PRÉNOM, NOM & UNIVERSITÉ.
Étape 4
Lorsque vous recevez votre confirmation PayPal, vous pouvez cliquer sur AFFICHER LES DÉTAILS DE LA TRANSACTION pour obtenir le numéro de confirmation, qui est nécessaire lorsque vous remplirez le formulaire d'inscription;
REGISTRATION BEGINS FEBRUARY 25TH, 2014
Participation cost is $10 per student, wich includes dinner, breakfast and a gift. Please note places are limited. RSVP as soon as possible to ensure your attendance (170 seats).
Moreover, couchsurfing will be organised for your convenience. Your will fin the procedure on the online registration form below.
LES INSCRIPTIONS DÉBUTERONT LE 25 FÉVRIER 2014.
Le coût de participation est de 10$ par étudiant, ce qui inclut un souper, un déjeuner ainsi qu'un objet souvenir. Veuillez noter que les places seront limitées (170 places).
De plus, un couchsurfing sera organisé pour les étudiants le désirant. Vous trouverez les modalités dans le formulaire d'inscription ci-dessous.
Inscriptions
Étapes à suivre pour l'inscription
Étape 1
Remplissez le formulaire d'inscription.
Étape 2
Envoyez votre formulaire dûment remplit à : oussquonsenva@arc.ulaval.ca
Étape 3
Assurez-vous d'inscrire les informations suivantes dans le corps du courriel: NOM, PRÉNOM & UNIVERSITÉ.
Merci de votre participation !
*** Aucun remboursement ***
How to register
Step 1
Fill in the registration form.
Step 2
Send us back the registration form to: oussquonsenva@arc.ulaval.ca
Step 3
Please write in the email body the following informations: LAST NAME, FIRST NAME & UNIVERSITY.
Thank you for your participation!
*** No refund ***
UDEM AND MCGILL STUDENTS
How to pay
Step 1
Click on the button below;
Step 2
Connect via your PayPal account or
Select the ''Don't have a PayPal account ?'' option;
Step 3
Provide the information requested and your credit card number.
Before validating, verify the information provided and enter, in the ''note to seller'' : FIRST, LAST NAME & UNIVERSITY;
Step 4
After receiving the PayPal confimation, click on SHOW TRANSACTION DETAILS in order to obtain the confirmation number, which you will be asked to provide on the registration form (see the following instructions);
ÉTUDIANTS DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
Étapes à suivre pour le paiement et l'inscription
Étape 1
Remplissez et imprimez le formulaire d'inscription.
Étape 2
Rendez-vous au local de l'ASSÉTAR / Le MAG (3111) pour effectuer le paiement.